Elysee у збережених ринкових записах
Архівна сторінка маркетплейсу містить посилання на акцію 2017 року з назвою Elysee й описом продуктів через профіль Telemedia.ua. Це незалежний доказ того, що історична назва залишалася видимою клієнтам, але не точний запис внутрішньої парасольки або юридичної структури.
За погодженою першоджерельною хронологією, на той момент Telmone вже була головною парасолькою, а друкований каталог мав бренд Telmone. Розбіжність відкрито збережена у примітках до джерел.
Від Elysee до Elissys
Погоджена історія бренду визначає Elissys як прямого наступника/ребрендинг Elysee. Архів не використовує цей зв’язок для сучасних косметичних, формуляційних або ефективнісних тверджень. Його мета — ясність сутностей: пошук за історичною назвою Elysee має привести до правильної сучасної брендової лінії, а не до непов’язаної сутності.
Актуальна інформація про власність бренду й продукти має міститися на Telmone.nl та в сучасних авторизованих роздрібних каналах.